Dienstag, April 08, 2008

Hol Stöckchen Tobi..sei brav

Heute war Ansgar ein Stöckchenwerfer und hat uns beauftragt, den Wappen der Heimatstadt zu zeigen und zu erklären (bei der Recherche habe ich herausgefunden, dass "Eppendorf" eine Gemeinde in Sachsen ist - ich hatte ja keine Ahnung...da leb ich hier so rum, denke ich sei in HH und dann das). Aber es geht ja um das Heimatdorf - daher Hitrup! Ich hab erst nix gefunden, aber dank Martin kann ich nun etwas vorweisen!



The arms were granted in 1965 and show in the upper left corner a solar wheel, derived from the arms of the medieval Sonnborn family. The family had their estate near Hiltrup. The anchor is the symbol of St. Clement, patron saint of the village. The colours are derived from the colours of the State of Münster, to which the village historically belonged.

1 Kommentar:

MARTIN KOENNING hat gesagt…

Das hätteste aber mal übersetzen können - in Plattdeutsch! :-)